Los Juegos Olímpicos están bajo fuego por prohibir esto en los Juegos de este año

La tensión en torno a los Juegos Olímpicos, que comenzará en Tokio el 23 de julio, se ha estado construyendo este año, ya que los Juegos Retrasados ​​se enfrentan a los desafíos agregados debido a la pandemia de coronavirus en curso. Pero ahora, los Juegos Olímpicos han sido objeto de escrutinio por una razón muy diferente. Esta semana, ha habido la última decisión de la Federación Internacional de Natación (FINA) de prohibir un artículo para los nadadores en los Juegos Olímpicos de este año. Siga leyendo para descubrir la raíz de la controversia y lo que los Juegos Olímpicos están haciendo en respuesta a la reacción violenta.

RELACIONADO: La única forma en que Sha'carri Richardson aún podría competir en los Juegos Olímpicos.

Fina prohibió el uso de una tapa de natación diseñada para atletas negros con cabello natural.

La compañía británica de propiedad negra Soul Cap fue iniciada en 2017 por dos mejores amigos Michael Chapman y TOKS AHMED. El dúo diseñó la gorra de natación para personas con cabello voluminoso después de presenciar que una mujer lucha con el pequeño tamaño de su gorra de natación. Los dos estaban aprendiendo a nadar y dijeron que el problema de la mujer se quedó con ellos. Después de hablar con sus amigos, sus hermanas y sus madres, decidieron diseñar una gorra de natación más inclusiva. Soul Cap, cuyo lema es "Big Hair merece un gran cuidado", vende cuatro tamaños de gorros de natación originales, XL, XXL y junior para acomodar a los atletas con cabello grueso, cabello rizado, rastas, trenzas, tejidos y cabello negro natural.

Chapman y Ahmed esperaban que tener sus límites de natación certificados para los Juegos Olímpicos ayudaría a diversificar aún más el deporte de la natación, pero FINA le negó a su límite de natación por FINA. La federación requiere que las empresas de ropa presenten cualquier nuevo diseño y material para su aprobación antes de que puedan ser autorizados para su uso en los Juegos Olímpicos. Soul Cap presentó el material y el diseño para la certificación en 2020 y se enteró de esta semana que fueron rechazados para su uso en la natación de la competencia, escribió la compañía en Instagram.

Fina afirmó que los Caps podrían darle una ventaja a los nadadores.

Fina negó la aprobación del límite, determinando que hasta su conocimiento, "Los atletas que compiten en los eventos internacionales que nunca se usaron, ni requeridos para usar, topes de tal tamaño y configuración", según una publicación de la historia de Instagram de Soul Cap el 2 de julio. Fina había expresado previamente la preocupación de que la gran forma de la tapa de natación pudiera interrumpir el flujo de agua y podría darle a un nadador una ventaja en el agua. Según los informes, Fina también le dijo a Soul Cap que Swimwear no sigue la forma natural de la cabeza."

La decisión se produce menos de 10 días después de que el equipo de natación de EE. UU. Anunció su lista de 53 miembros para las competiciones de piscina y agua abierta para los Juegos Olímpicos en Tokio, que incluye múltiples mujeres de color, incluidas Natalie Hinds, Foto aquí.

Soul Cap se había asociado recientemente con Alice Dearing, ¿Quién es la primera nadadora de mujer negra en representar a Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos (en la foto a continuación). "He tenido un viaje con mi cabello (y manejándolo!) Mientras me convertí en un nadador de élite, pero nunca cuestioné si era la gorra de natación o mi cabello el problema ", dijo Dearing en un editorial en el sitio de Soul Cap en 2020. "La gente solía decirme que mi cabello era 'demasiado grande' para la gorra, aunque la gorra era demasiado pequeña para mi cabello."AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB

RELACIONADO: Si ve esto, sal de la piscina de inmediato, los expertos advierten.

La Asociación Negra de Natación habló sobre la decisión de Fina.

La Asociación Negra de Natación describió la decisión de Fina como "decepcionante" y dijo que creen "esto sin duda desanimará a muchos atletas más jóvenes de la natación competitiva."

Danielle OBE, Un miembro fundador de la Asociación Negra de Natación, le dijo a TEl guardián que la prohibición de la gorra del alma de Fina destaca el racismo sistémico e institucional inherente en la natación. "Creemos que confirma una falta de diversidad en [el deporte]", dijo. "[El cabello negro] necesita [s] el espacio y el volumen, que productos como las gorras de alma permiten.... La inclusión se está dando cuenta de que ninguna forma de la cabeza es 'normal'."

Soul Cap dijo en una publicación de Instagram esta semana que desarrollaron el límite de natación para fomentar la inclusión para los nadadores más jóvenes y para demostrar que los atletas no necesitaban elegir entre "el deporte que aman y su cabello."Después del anuncio, la compañía dijo que estaban decepcionados por la decisión de Fina, pero que no dejarían esforzarse por ayudar a llevar la diversidad a la natación competitiva. Claramente decepcionado con el fallo, la compañía publicó la pregunta: "¿Cómo logramos la participación y la representación en el mundo de los nadadores de la competencia si el órgano de gobierno detiene el traje de baño adecuado disponible para aquellos que están subrepresentados??"Agregaron el hashtag #swimforall.

RELACIONADO: Para obtener información más actualizada, regístrese en nuestro boletín diario.

La reacción ha llevado a Fina a volver a visitar su prohibición.

Después de la reacción violenta, Fina emitió una declaración el 2 de julio diciendo que están "comprometidos a garantizar que todos los atletas acuáticos tengan acceso a trajes de baño apropiados para la competencia donde esta ropa de baño no confiere una ventaja competitiva."Fina dijo que revisará la situación con respecto a la gorra del alma y otros productos, entendiendo la importancia de la inclusión y la representación. Dijeron que planean hacer su consideración de la gorra del alma y los productos similares ", parte de iniciativas más amplias destinadas a garantizar que no haya barreras para la participación en la natación, que es tanto un deporte como una habilidad vital para la vida."

Fina también señaló que actualmente no hay "restricción en los límites de natación de 'Soul Cap' para fines recreativos y de enseñanza."También dijeron que planean hablar con el fabricante de Soul Cap sobre el uso de sus productos a través de los Centros de Desarrollo de FINA.

Relacionado: Ver la hija de Randall Cunningham, Vashti, que se dirige a los Juegos Olímpicos.