Steven Spielberg lamenta la edición de armas fuera de E.T. En medio de la reacción violenta

Los espectadores nunca dejarán de amar el éxito de 1982 mi.T. el extraterrestre-y los fanáticos apasionados nunca olvidarán los cambios que se hicieron a la película 20 años después de su lanzamiento. En 2002, para el vigésimo aniversario de la película, director Steven Spielberg Hizo algunas ediciones a la película lanzada originalmente, que incluye agregar escenas, cambiar un poco de diálogo, incorporar CGI y eliminar la mayoría de las armas infamemente digitalmente de las manos de los personajes. Ahora, Spielberg dice que lamenta estas decisiones.

Hay una escena en el corte original de mi.T. en el que las autoridades persiguen e.T. y los niños mientras empuñaban armas. En la versión de 2002, que se lanzó en los cines y para la visualización en casa, las armas son reemplazadas por Walkie Talkies.

Siga leyendo para averiguar cómo se siente Spielberg sobre la edición ahora y aprender más sobre por qué hizo el cambio en primer lugar.

Lea esto siguiente: 7 películas ganadoras de los Oscar que son ofensivas para los estándares de hoy.

Spielberg dice cambiar mi.T. fue un error."

"Ese fue un error", dijo el director de 76 años en el momento de la hora de la hora de la hora, el 25 de abril de eliminar las armas. "Nunca debería haber hecho eso, porque mi.T. es un producto de su época. Ninguna película debe revisarse en base a las lentes que ahora estamos, o estamos obligados a mirar."AE0FCC31AE342FD3A1346EBB1F342FCB

Spielberg continuó explicando que sentía que era la elección correcta en ese momento, porque los niños estaban involucrados en la escena. "mi.T. Era una película que era sensible al hecho de que los agentes federales se acercaban a los niños con sus armas de fuego expuestas, y pensé que cambiaría las armas a Walkie Talkies ", dijo. "Habían pasado años y he cambiado mis propios puntos de vista."

Está en contra de las películas que se reedican para adaptarse a las sensibilidades modernas.

Spielberg continuó diciendo que no debería haber editado su película, y que advertiría a otros que tampoco editen su trabajo, tampoco.

"Nunca debería haber metido el archivo de mi propio trabajo, y no recomiendo que nadie realmente haga eso", dijo. "Todas nuestras películas son una especie de medición, una especie de señal de dónde estábamos cuando las hicimos, y cómo era el mundo y lo que el mundo estaba recibiendo cuando sacamos esas historias. Así que realmente me arrepiento de haber hecho eso."

Luego se le preguntó si esta vista se aplica a todas las obras artísticas. TIEMPO presidente ejecutivo Edward Felsenthal mencionó el idioma en Roald Dahl's Charlie y la fábrica de chocolate ser alterado para nuevas ediciones como ejemplo.

"Nadie debería intentar sacar el chocolate de Willy Wonka. Alguna vez ", Spielberg bromeó en respuesta. Añadió: "Para mí, es sacrosanto. Es nuestra historia. Es nuestro patrimonio cultural ... no creo en la censura de esa manera."

Para obtener más noticias de celebridades entregadas directamente a su bandeja de entrada, regístrese en nuestro boletín diario.

Él ha dicho que fue influenciado por influencias externas.

Spielberg no se arrepintió recientemente de 2002 mi.T. recorte de relanzamiento. Yahoo! informó que en una proyección de aniversario de En busca del arca perdida En 2011, Spielberg abordó la reacción de los fanáticos de la película. Yahoo! señala que el original mi.T. recibió críticas de los grupos de padres por la inclusión de armas y otro contenido, que el director insinuó pudo haber afectado su decisión.

"Para mí, intenté [cambiar una película] una vez y viví para arrepentirme", dijo. "No por la indignación de los fanáticos, sino porque estaba decepcionado de mí mismo. Me volví demasiado sensible a [parte de la reacción] a mi.T., y pensé que si la tecnología evolucionaba, [podría entrar y cambiar algunas cosas] ... estuvo bien por un tiempo, pero me di cuenta de lo que había hecho era robar a personas que amaban mi.T. de sus recuerdos de mi.T."

Al año siguiente, una edición del 30 aniversario de mi.T. fue lanzado que presentaba la edición original.

La versión del vigésimo aniversario fue diferente en otras maneras.

Morfear las armas de los agentes en Walkie Talkies no fue la única edición notable que Spielberg hizo para la edición de 2002. Como Semanal de entretenimiento informado en ese momento, los cambios se hicieron digitalmente a E.T.La cara de hacer que el alienígena se vea más realista.

Además, una línea en la que la madre de los personajes principales (Dee Wallace) le dice a su hijo Michael (Robert Macnaughton), "No vas como terrorista!"En lo que respecta a su disfraz de Halloween se cambió a" No vas como hippie!"Este cambio se hizo a la luz del septiembre. 11 ataques.

Además, se agregaron dos escenas eliminadas a la película, según lo informado por el Los Ángeles Times.