Un video de Meghan Markle Saludando a las multitudes en Cheshire, Inglaterra, hizo las rondas el mes pasado después de que las imágenes revelaron que la nueva duquesa de Sussex parece haber adoptado algo de acento británico.
Si bien de ninguna manera es un acento totalmente diferente, como el extraño que Lindsay Lohan Decidió probar, su enunciación es notablemente nítida, y ella usa gran parte de la jerga empleada por la realeza británica.
Las redes sociales estallaron de inmediato con tweets llamando a Meghan un "falso" por poner un acento solo unas semanas después de casarse con el Príncipe Harry.
Pero los lingüistas no están tan seguros de que su nueva forma de hablar sea completamente poco auténtica.
Jevon Heath, Un profesor visitante en lingüística en la Universidad de Pittsburgh, dijo El corte que si bien es muy raro que los adultos absorban completamente un acento diferente de forma natural, especialmente en cuestión de semanas, no es raro recoger un cierto timbe bastante temprano desde. ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb
Los lingüistas lo llaman "acomodación fonética" o "convergencia fonética", y tiende a suceder en un nivel inconsciente, y es algo que puedo dar fe.
Cuando me estudiaron en el extranjero en Inglaterra, mi acento seguía siendo completamente estadounidense, pero no pude evitar notar que al final de un solo año, mis "A" habían comenzado a sonar más británicos, y había comenzado a usar más tradicionalmente británico intensificadores, como "Sí, el programa fue bastante bueno "o" sí, eso fue bastante aburrido, no?"Es un alojamiento como este lo que salta en el video mucho más que un acento real, como cuando ella dice:" ¿Lo hiciste??"Cuando la mayoría de los estadounidenses dirían" lo hiciste?"
Contrariamente a la creencia popular, esto no es una afectación, sino algo que a menudo ocurre cuando estás constantemente rodeado de personas que tienen un dialecto diferente. Los psicólogos llaman a esta tendencia a modificar nuestra entonación a la de la persona que estamos hablando con "conmutación de código."
"Todos cambiamos sutilmente nuestros acentos y formas de hablar dependiendo de con quién estamos hablando todo el tiempo, pensamos sobre cómo habla cuando estás en casa con tu familia versus en el trabajo" Jennifer Nycz, Dijo un profesor asistente de lingüística en la Universidad de Georgetown. "En general, la gente habla como las personas con las que hablan."
El cambio de código también tiene sus propósitos, ya que ayuda a cerrar la brecha entre usted y la persona con la que está hablando. De hecho, un estudio de 2010 incluso encontró que imitar el acento de alguien te ayuda a comprender mejor a la persona con la que estás conversando.
Algunos lingüistas creen que la gente está leyendo demasiado en el video en general. Por ejemplo, el experto Dennis Preston le dijo a Yahoo Lifestyle que no recogió nada fuera de lo común en la forma en que Markle habló en el video ahora viral.
"Escuché muy cuidadosamente, prestando atención específica a sus vocales, un gran sorteo con acentos británicos, así como la entonación. Simplemente no encontré nada parecido a un acento británico ", dijo.
Una cosa es segura: Markle ciertamente se está adaptando (para usar un británico) a su nuevo entorno, y la reina la adora. Lo cual es algo bueno, especialmente dado que su relación con su padre es cada vez más irritable.
Para descubrir más secretos sorprendentes sobre vivir tu mejor vida, haga clic aquí Para registrarse en nuestro boletín diario gratuito!